ATREX.RU
Пресс релизы коммерческих компаний и общественных организаций
ATREX.RU
» Пресс релизы сегодняшнего дня
» Архив пресс-релизов
» Авторам от редакции
» Добавить пресс-релиз

Самое-самое //
Пресс-релизы // » Добавить пресс-релиз

ABBYY Lingvo помогает в коммуникациях «ФОЛЬКСВАГЕН Груп Рус»

Москва, 13 ноября 2012 года – компания ABBYY сообщает о продолжении многолетнего сотрудничества с «ФОЛЬКСВАГЕН Груп Рус». Словари ABBYY Lingvo с 2007 года установлены в организации на всех рабочих местах, как на стационарных ПК, так и на ноутбуках. С расширением географии интересов и приходом в штат иностранных специалистов в компании возникла необходимость в работе с большим количеством иностранных языков. В текущем году руководство приняло решение установить новую более функциональную версию словаря ABBYY Lingvo х5 9 языков. Теперь обновленная версия словарной программы ABBYY доступна более 500 сотрудникам «ФОЛЬКСВАГЕН Груп Рус» в Калуге, где находятся производственные мощности компании, и 600 сотрудникам в московском филиале.
ABBYY Lingvo х5 помогает решать задачи деловой переписки как внутри компании, так и за ее пределами. Сотрудники, работающие с материалами на иностранных языках, теперь имеют возможность получать быстрый и качественный перевод слов и фраз с помощью тематических и общелексических словарей ABBYY Lingvo х5.
«Электронные словари ABBYY – ежедневные помощники наших сотрудников, с которыми они решают постоянные задачи перевода, – комментирует Анисимов Сергей, руководитель проектного офиса IT-подразделения компании «ФОЛЬКСВАГЕН Груп Рус» в Москве. – Среди топ-менеджмента компании много сотрудников-экспатов из Германии, Чехии и других стран. Они говорят на разных иностранных языках, не только на английском. И электронные словари ABBYY Lingvo сильно помогают в коммуникациях внутри компании, как при переводе на русский, так и на другие языки».
При выборе словарной программы в «ФОЛЬКСВАГЕН Груп Рус» учитывали такие параметры, как регулярность обновления словарных баз, качественный контент и улучшение привычных опций. Так в версии ABBYY Lingvo х5 функция по наведению на слова улучшена благодаря интеграции технологии распознавания текста. Поэтому пользователи могут переводить слова в PDF-файлах, Flash-роликах и в субтитрах к фильмам.
Обновленная версия программы ABBYY установлена в московском и калужском офисах «ФОЛЬКСВАГЕН Груп Рус» через внутреннюю систему управления приложениями Altiris. Таким образом, компания сократила расходы на установку ПО, его лицензирование, обновление и эксплуатацию. В ходе проекта решена еще одна важная задача – минимизирована общая стоимость владения (Total cost of ownership, TCO) электронным словарем. О компании ABBYY: Российская компания ABBYY – ведущий мировой разработчик программного обеспечения и поставщик услуг в области распознавания и ввода документов, лингвистики и перевода. Более 30 миллионов пользователей и десятки тысяч организаций по всему миру используют решения ABBYY для автоматизации трудоемких процессов, экономя время и превращая информацию в полезные знания. На российском рынке ABBYY является уникальной компанией, лидирующей одновременно в области лингвистических технологий и услуг. Штаб-квартира и два офиса продаж группы ABBYY, а также высокотехнологичная лингвистическая компания ABBYY Language Services и издательство ABBYY Press находятся в Москве, другие офисы компании расположены в Австралии, Великобритании, Германии, Канаде, на Кипре, в США, Тайване, Украине и Японии. В 14 международных компаниях, входящих в группу ABBYY, работают свыше 1100 человек. Продукты и решения ABBYY доступны пользователям более чем в 150 странах мира благодаря собственной сети партнёров и представителей. Для получения подробной информации посетите сайты компании www.ABBYY.ru, www.ABBYY.com, www.Lingvo.ru, www.ABBYYOnline.ru, www.abbyy-ls.ru, www.abbyypress.ru. ABBYY, логотип ABBYY, Аби, ABBYY Lingvo, ADRT, FlexiCapture, Lingvo, FormReader, FineReader и DOCFLOW являются зарегистрированными товарными знаками либо товарными знаками ABBYY Software Ltd. Остальные упомянутые товарные знаки являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками своих законных владельцев. Контакты для СМИ: ABBYY Россия Телефон: +7 (495) 783 3700 Факс: +7 (495) 783 2663 marcom@abbyy.com

Контактное лицо: Юлия Долякова (написать письмо автору)
Компания: ABBYY (все новости этой организации)
Добавлен: 06:13, 14.11.2012
Количество просмотров: 842

IDX запустила сервис биометрической идентификации клиентов для МФО, IDX (ООО "Системы управления идентификацией"), 23:43, 18.11.2026, Россия
182
Сервис разработан компанией IDX совместно с банками-партнерами, которые проводят делегированную биометрическую идентификацию по запросу МФО.


Space Client 3.8.2 и РЕД ОС 8 подтвердили совместимость, ДАКОМ М, 23:43, 18.11.2026, Россия
181
Российский разработчик «ДАКОМ М» (бренд Space) и компания «РЕД СОФТ» подтвердили полную совместимость клиентского программного обеспечения Space Client 3.8.2 с отечественной операционной системой РЕД ОС 8.


Группа «Борлас» представила возможности CAE Fidesys на конференции по математическому моделированию и искусственному интеллекту, Группа "Борлас", 23:43, 18.11.2026, Россия
190
Группа «Борлас» (ГК Softline) приняла участие в VI Международной научно-практической конференции по математическому моделированию и искусственному интеллекту, которая состоялась в рамках IV Международного конгресса «Русский инженер» в МГТУ им. Н.Э. Баумана. Компания представила возможности программного комплекса CAE Fidesys для решения актуальных задач промышленного инжиниринга и математического моделирования.


ИИТ расширила функциональность TrustGate сведениями о субъектах МСП, Инфотекс, 23:42, 18.11.2026, Россия
183
Интеграционное решение TrustGate теперь поддерживает два вида сведений Федеральной налоговой службы (ФНС) России для работы с реестром малого и среднего предпринимательства.


В Angara MTDR выявили фишинговую схему с поддельными актами сверки, Angara Security, 23:42, 18.11.2026, Россия
186
Специалисты Angara MTDR выявили фишинговую схему, в которой злоумышленники от имени существующей компании сообщают получателям о задолженности и предлагают проверить акт сверки взаиморасчетов.


ИИ помогает в решениях БФТ-Холдинга для планирования и исполнения бюджета в регионах, БФТ-Холдинг, 23:41, 18.11.2026, Россия
191
Новые возможности на базе искусственного интеллекта в системах «АЦК-Финансы» и «АЦК-Планирование» помогают специалистам финансовых органов быстрее обрабатывать документы, находить ошибки и расхождения в данных, а также сокращать время на выполнение рутинных операций.


Astra Server Core заменит ключевые серверные функции Microsoft в корпоративной ИТ-инфраструктуре, Группа Астра, 23:38, 18.11.2026, Россия
183
«Группа Астра» объявляет о начале продаж Astra Server Core, которое расширяет возможности ОС и объединяет инструменты, необходимые для ключевых сценариев, включая миграцию с Microsoft.


БИОТ 2026: на стенде ДМК №1 показывают робота, который заботится о пожилых, Dimeco, 23:32, 18.11.2026, Россия
50
Компания «Дистанционная многопрофильная клиника №1» (ДМК1) представила три новых ключевых продукта, ориентированных на цифровизацию управления автопарком, мониторинг здоровья персонала и медицинское обслуживание пожилых людей.


«1С-Рарус» представил решения для безопасной работы с 1С на CNews Forum 2026, 1С-Рарус, 23:29, 18.11.2026, Россия
50
«1С-Рарус» принял участие в CNews Forum 2026. На стенде компании специалисты рассказали, как защитить персональные данные и обеспечить безопасную разработку и работу систем 1С. Объяснили, какую помощь можно получить при кибератаках.


GreenData научила ИИ-агента работать с документами, аудио и видео, GreenData, 23:54, 17.11.2026, Россия
128
GreenData расширила возможности GreenBox — конструктора корпоративных ИИ-агентов в составе платформы. Теперь пользователи могут прикреплять к диалогу документы, аудио и видеофайлы, а также записывать голосовые сообщения.


Разделы //


Новости по странам //
Сегодня у нас публикуются //
Разработано AVart.Стуdия © 2008-2026 atrex.ru
  Rambler's Top100