ATREX.RU
Пресс релизы коммерческих компаний и общественных организаций
ATREX.RU
» Пресс релизы сегодняшнего дня
» Архив пресс-релизов
» Авторам от редакции
» Добавить пресс-релиз

Самое-самое //
Пресс-релизы // » Добавить пресс-релиз

Специальная публикация на сайте юридической компании ФемидаЦентр

17 августа 2009 года на сайте ФемидаЦентр опубликована новая статья Использование источников информации в работе переводчика над юридическими текстами (на примере немецкого языка), написанная специалистами отдела юридических переводов для корпоративного сайта.
В статье рассматривается проблема профессионального использования словарей при переводе специализированных текстов, приводятся конкретные примеры.
Переводчики ФемидаЦентр рассказывают о тонкостях своей работы и публикуют некоторые наработки в этой области.

Юридический холдинг ФемидаЦентр оказывает юридические услуги бизнесу, сопровождая организации разных форм собственности с момента их возникновения на всех этапах их деловой активности. Плюс к юридическим услугам для бизнеса юридический холдинг ФемидаЦентр предлагает услуги перевода деловых документов и их юридическое оформление.

"В силу интернационализации бизнеса нам все чаще приходится работать с зарубежными партнерами и, следовательно, с новыми иностранными языками. Но, имея большой опыт уже сделанных переводов, активно сотрудничая внутри нашего холдинга с коллегами-юристами, а главное - вдумчиво относясь к работе, наши переводчики гарантируют точный перевод практически с любых европейских и некоторых азиатских языков. А точность, адекватность перевода это то что в юриспруденции наиболее важно" - заявил заместитель департамента переводов Евгений Добровольский - "Наши переводчики уже достаточно хорошо разбираются в правовых системах и потому окончательный результат их работы наших клиентов устраивает вполне. А при том, что переводчики формализуют свой опыт в подобных статьях подтверждает их вдумчивое и добросовестное отношение к работе. Мы и дальше будем с удовольствием публиковать подобные статьи на корпоративном сайте".

О компании
Юридический холдинг ФемидаЦентр в течение 14 лет успешно оказывает в г. Москве юридические услуги и предлагает широкий перечень услуг, приоритетными из которых являются:

* Регистрация предприятий: ЗАО, ООО, ОАО, некоммерческие организации.

* Готовые фирмы: ЗАО, ООО, ОАО, некоммерческие организации.

* Оформление лицензий, в т.ч. строительных лицензий.

* Ликвидация фирм: ЗАО, ООО, ОАО.

* Возврат долгов, взыскание задолженности.

* Лицензирование, сертификация

* Гарантированное решение арбитражных споров.

* Реорганизация ООО и других юридических лиц.

За 14 лет деятельности, нашей компанией зарегистрированы тысячи ООО, ЗАО, некоммерческих и общественных организаций, получены сотни лицензий для наших клиентов, успешно завершены десятки арбитражных и гражданских процессов в судах, возвращены миллионные суммы дебиторской задолженности, а также частные долги.
Все специалисты нашей фирмы обладают высоким профессиональным уровнем подготовки по специализации нашей компании, имеют богатый опыт и налаженные отношения с различными органами федеральной власти. Накопленный на практике юридический опыт в различных сферах гражданских правоотношений, позволяет выполнять юридические услуги качественно и быстро.
Адрес: Москва, ул. Новый Арбат, д. 11, этаж 16
Телефоны многоканальные: +7 (495) 988-74-39, 739-66-62, +7 (495) 691-51-36, 691-52-45
www.femidacenter.ru

Контактное лицо: Пресс-менеджер (написать письмо автору)
Компания: ФемидаЦентр (все новости этой организации)
Добавлен: 10:50, 17.08.2009
Количество просмотров: 903

Компания «Динамические системы» подписала соглашение о сотрудничестве с Петербургским государственным университетом путей сообщения Императора Александра I, ООО «Динамические Системы», 22:20, 28.02.2024,
154
В феврале в Петербургском государственном университете путей сообщения Императора Александра I состоялось торжественное заседание, посвященное Дню российской науки.


Анимационная компания «ЯРКО» подписала эксклюзивное соглашение с Издательским домом «Лев», Анимационная компания "ЯРКО", 22:04, 15.11.2023, Россия
97
ИД «Лев» стал эксклюзивным лицензиатом в категории паблишинг анимационного сериала для дошкольников «Дракошия», автором оригинальной идеи которого является писатель, продюсер Олег Рой.


В октябре лизинг HONGQI HS5 выгоднее на 18% в CARCADE, Лизинговая компания CARCADE, 23:03, 31.10.2023, Россия
235
Лизинговая компания CARCADE объявляет о запуске программы финансирования автомобилей марки HONGQI. Размер максимальной выгоды составляет 18% от стоимости предмета лизинга.


Компания «Рацион» начала поставку продуктов питания в сеть гипермаркетов «Лента», АО Рацион, 22:11, 30.10.2023,
117
Оптовый поставщик продуктов питания «Рацион» заключил контракт на поставку мяса, рыбы, морепродуктов, ягод и овощей сетевому ритейлеру «Лента».


АИРР и Роспатент подписали соглашение о сотрудничестве, АИРР, 07:57, 29.09.2023, Россия
288
28 сентября в рамках XXVII Международной научно-практической конференции «Интеллектуальная собственность для государства и человека» состоялось подписание соглашения между Ассоциацией инновационных регионов России (АИРР) и Федеральной службой по интеллектуальной собственности Роспатент.


Якутская делегация заключила 30 соглашений на 130 миллиардов рублей в ходе ВЭФ, АИРР, 22:09, 19.09.2023, Россия
314
В рамках VIII Восточного экономического форума Правительство и бизнес Республики Саха (Якутия) подписали порядка 30 соглашений на сумму почти 130 млрд рублей. Проекты касаются развития строительной отрасли и авиаперевозок, социальной инфраструктуры и промышленности.


Проект «На_полке» получил 690 млн рублей инвестиций после перезапуска, На_полке, 23:10, 19.08.2023, Россия
220
Маркетплейс «На_полке» после перезапуска получил инвестиции на общую сумму 690 млн рублей. Компания полностью сменила команду, планирует расширение географии и функционала сервиса.


Делегация Томской области подписала ряд соглашений на ПМЭФ-2023, АИРР, 22:57, 20.07.2023, Россия
602
Глава Томской области Владимир Мазур по итогам работы делегации в Петербургском международном экономическом форуме отметил, что все подписанные соглашения на ПМЭФ-2023 направлены на развитие региона.


В ходе ПМЭФ-2023 делегация Республики Мордовия подписала 7 соглашений о сотрудничестве, АИРР, 05:35, 14.07.2023, Россия
151
Делегацию Мордовии на Петербургском международном экономическом форуме возглавлял Глава республики Артём Здунов. В ходе работы форума делегация провела более 30 встреч, подписано 7 соглашений о сотрудничестве. Большинство из них направлено на укрепление сотрудничества с крупнейшими корпорациями и институтами развития.


Делегация Югры на ПМЭФ-2023 подписала ряд крупных соглашений о социальном и экономическом развитии региона, АИРР, 21:50, 11.07.2023, Россия
276
Губернатор Ханты-Мансийского автономного округа - Югры Наталья Комарова подписала ряд документов, направленных на экономическое и социальное развитие региона, а также привлечение инвестиций.


Разделы //


Новости по странам //
Сегодня у нас публикуются //
Разработано AVart.Стуdия © 2008-2024 atrex.ru
  Rambler's Top100