 |
Перевод с арктическим колоритом
Студентка Тольяттинского госуниверситета (ТГУ) заняла второе место в Международном конкурсе перевода Digital Arctic Transfer 2023 На конкурс, организованный Северным (Арктическим) Федеральным университетом имени М.В. Ломоносова, поступило 213 заявок из 40 вузов России, а также Белоруссии и Китая. Тематика текстов для перевода в этом году – работа педагогов-наставников в Арктике. Третьекурсница кафедры «Теория и практика перевода» ТГУ Софья Чубова работала с материалом о жизни школьного учителя в маленьком арктическом городе на севере Канады. В номинации «Перевод публицистического текста арктической тематики с английского на русский язык» ей удалось максимально полно и точно передать смысл оригинального текста, адекватными лексическими средствами, за это лингвист получила очередной диплом в своё портфолио. Это уже второе профессиональное достижение Софьи в 2023 году. Весной студентка заняла второе место в VI Всероссийской онлайн-олимпиаде по английскому языку LinguaProfi.
Контактное лицо: Ольга Колпашникова (написать письмо автору)
Компания: Тольяттинский государственный университет (все новости этой организации)
Добавлен: 07:53, 08.09.2023
Количество просмотров: 163
Страна: Россия
| Ученые ПНИПУ нашли новый способ очищать воду от стронция, ПНИПУ, 21:28, 13.10.2026, Россия |
58 |
| Сегодня нередко в стоки и водоёмы попадают ионы стронция, способные вызывать у человека тяжелые заболевания. Но удалять их одновременно дёшево и быстро пока не получается. Ученые ПНИПУ создали новый материал для удаления стронция из воды. Их сорбент связывает больше ионов и работает в 3 раза быстрее аналогов. |
|
| «Поток-сирота»: ученый Пермского Политеха рассказал о звездопаде Дельта-Ауригиды, ПНИПУ, 21:26, 13.10.2026, Россия |
36 |
| В ночь с 10 на 11 октября можно будет увидеть Дельта-Ауригиды — один из самых интригующих, но малоизвестных звездопадов осени. Его радиант располагается в созвездии Возничего, а пик активности приходится на 11 октября. О том, почему Дельта-Ауригиды называют «потоком-сиротой» и как его не пропустить, рассказывает ученый Пермского Политеха. |
|
| Ученые Пермского Политеха рассказали, на что смотреть при покупке незамерзайки для машины, ПНИПУ, 21:15, 13.10.2026, Россия |
39 |
| С наступлением холодов перед каждым водителем встает вопрос: какую стеклоомывающую жидкость залить в бак, чтобы она не замерзла, справлялась с грязью и не навредила ни машине, ни людям в салоне. О том, из чего состоит незамерзайка и на что ориентироваться при ее выборе, рассказали ученые Пермского Политеха. |
|
|
 |